カナダのワーキングホリデーと留学: ホームステイの注意点



ワーキングホリデーと留学のトップへ

オーストラリア・ニュージーランド・カナダのワーキングホリデー＆語学留学に関する「よくある質問と回答コーナー」です。ここで解決しない場合は、ＪＯＩＮＥＴバーチャルカウンターでお気軽にご相談ください！ＪＯＩＮＥＴのバーチャルカウンターのご利用はこちらから！

カナダでホームステイをしてみたいと考えていますが、どのようなことに気を付けたらいいのでしょうか？当たりハズレがあると聞くのでちょっと不安なのですが・・・

ホームステイをされる場合、確かに当たり外れはあるかもしれません。
ただ、その原因は一概にホストだけが悪いということではありません。どちらかと言えば、コミュニケーションがうまく取れていないために生じる誤解の場合がほとんどです。逆にホストとうまくコミュニケーションが取れた人達は、ホームステイを出てアパートに移った後や帰国された後でもＫｅｅｐｉｎｔｏｕｃｈ（連絡を取り合う）しています。

ホームステイをする利点として挙げられる事は、まず、カナダの文化や習慣を生活しながら肌で感じられることです。
日本では常識の範囲以内のことがカナダでは通じなかったり、私達が想像もつかないようなことを当然のようにしている場合もあります。そういうことはやはり、ホームステイをしているからこそ学べることであって、自分１人では学べませんよね。
ホームステイを有意義に過ごすために一番必要なことは挨拶や感謝の言葉を忘れないことです。“おはようございます”、“ありがとう”等普段気にせず使っていた言葉こそがファミリーと仲良くなるキーなのです。

次に必要なことは、ハウスルールに従うこと。各家庭でルールも異なりますし、家族皆が守っていることなので自分はお客様だからという態度ではなく家族の一員として自分勝手な行動は慎みましょう。

また、ホストと交流をとるのに一番良い方法は食事を一緒にすることです。味付けや献立は各家庭によって違いますので、口に合わないこともあるかもしれませんが、そんな時も黙っていてもホストはわかりません。
食事を頂いた後に、｢おいしい｣とか｢少々量が足りません｣など、感想を伝える事によってコミュニケーションが生まれていきます。ホストが話しかけてくれるのを待つのではなく、自分からもどんどん話しかけていくようにしましょう。
食事が終わった後は後片付けの手伝いを進んでしましょう。また、折角ホストマザーが私達の体の事を考えて作って下さるので、もし用事があって食べられない時は、必ず前以って伝えましょう。小さな気配りがホストとの交流を深め家族との絆を強くしていきます。

最後にホームステイにおいて貴重品・現金などは、当然自分が与えられた部屋に置くわけですが、自分で現金を使い、いくら使ったか気がつかず紛失、もしくは盗難にあったと勘違いをする人がいるようです。そういう事にならないように貴重品・現金はしっかり自分自身で把握しておく事が大事です。

それでは、さらにシチュエーションにあわせたケーススタディーをご案内しましょう。

カナダでの生活様式
カナダと言う国は移民を多く取り入れている国です。従ってファミリーが白人の方とは限りません。バックグラウンドがチャイニーズ・ヨーロピアン・イギリス、その他いろいろの場合もあります。また、共働きのファミリーも多いため協力できることは進んで手伝うようにしましょう。

ベットメーキング
カナダでは朝起きたら必ずベッドをきれいにします。日本ではベットメーキングの習慣が無いので分からない事はしっかりホストマザーに聞いておきましょう。朝、部屋を出る時にキレイにメーキングされたベッドを見ると一日気持ち良く外出できます。シーツを洗う場合はファミリーに確認をしてからにしましょう。

ペット
大半の家庭で室内に大型犬を飼っています。しかし、大半はしっかり飼い慣らされているので心配はいりませんが、餌を食べている時などはあまり近寄らない方が良いでしょう。ホストにとってはペットも大事な家族の一員なのです。いじめたり、嫌がる様な事はしない様にしましょう。また、アレルギーをもっている方は、ペットを飼っていないホストを探した方が良いでしょう。

タバコ
家庭内での喫煙は基本的に禁止です。ごくまれにＯＫな所もあるようですが、喫煙する方は事前にホストに尋ねて下さい。また、室内は禁煙だけど屋外で吸って欲しいというファミリーもいますので、その場合は指定された場所で吸い、吸い殻はどこに捨てれば良いかもしっかり聞いておいて下さい。吸い殻が多くなったら、自分自身で捨てるように心がけて下さい。

カギ
通常は自分のカギが渡されます。カナダでは盗難や空き巣が多いので、絶対になくさないようにして下さい。最後に家を出る場合は、窓やカギをきちんとかけたかどうか？しっかり確認しましょう。また、ファミリーによってはセキュリティーシステムを採用しているところがあるので、使用方法等は各ファミリーによって異なります。事前に家族に確認しましょう。

電気
日本でも同じだと思いますが、電気の無駄使いはやめましょう。電気・テレビをつけっぱなしにして寝たり、外出中ＴＶを付けたままにするのもダメです。ホームステイといえども他人の家なので必要最低限の節約は心がけて下さい。

プライバシー
ファミリーの部屋やファミリーのスペースに入る場合決して無断で入ってはいけません。事前に一声かけるか、ノックをしてから入るように心がけましょう。ファミリーはよほどの事が無い限りあなたの部屋に入ってきませんが、原則的には部屋には鍵がついていないので、貴重品や現金はなるべく自分のトランクに入れ鍵をかけるようにしましょう。但し、カナダでは部屋のドアを閉めてしまうと、話しかけないでといっているのと同じ意味になりますので、部屋にいる間もなるべく開けておくようにしましょう。そうすれば、部屋にいてもファミリーが気軽に声を掛けてくれます。

トイレとバスルーム
どの家もトイレとシャワーが一緒になっていますので、もしあなたがファミリーと同じトイレを使う場合、入る前に必ずノックして下さい。また、カナダのほとんどの家庭はタンク式給湯装置を使用していますので、１人で２０分～３０分の間お湯を出し続けると、次に入る人の時は水になってしまいます。留学生で１つのバスルームを使うこともありますが、長風呂はなるべく控えた方が良いでしょう。また、使うだけではなく、使用後は髪の毛を拾うなどきれいに使うように心がけて下さい。共同で使うところなのでお互いに気持ちのよいように。

電話
基本的に市内は無料ですが、市外や国際電話は有料になっています。もし、ファミリーと共同で使う場合は、あまり長電話にならないように気をつけてください。基本的にホームステイ先への電話又は電話を利用する場合は１０時前までにしてください。また、国際電話や市外通話をかける場合は、コーリングカードを使うかコレクトコールを必ず使用してください。

家族との外出
家族の方と休みの日に一緒に外出する事がありますが、その際にはマナーを守りファミリーに迷惑をかけないよう心がけて下さい。もし、有料の場所へ行くことになった場合は、まずは自分で支払う意志を見せるようにしてください。ホストによっては支払ってくれることもありますが、その際は感謝の言葉を忘れないようにしてください。また、カナダの自然や、はじめて見るものも多いと思うので、思い切ってなんでもファミリーに聞きましょう。ファミリーもあなたが自分達の土地を理解しようとしてくれる事を喜び、積極的に色々教えてくれることでしょう。きっと新しい発見がありますよ。

誕生日
カナダの人たちは誕生日に仲間を呼んでパーティーをすることが多いです。もし、あなたがファミリーのパーティーに招待されたら、バースデーカード（カナダでは一般的にカードを送る習慣があります。）と小額のプレゼントをあげると良いでしょう。あくまでも気持ちなので、あまり値段の高い物をあげる必要はありません。パーティーではたくさんの人達と知り合いになれるいいチャンスです。自ら話かける気持ちを忘れないでください。

病気
体の調子を崩してしまった時は、すぐにホストに伝えて下さい。もし、病院に行く必要があると感じた場合はホストに病院の場所を聞き、ひどくなる前に手を打っておいた方が良いでしょう。

外出や外泊
外出する場合は、必ず予めホストに行く先の住所、電話番号、友達の名前とだいたいの帰宅時間を伝えてからにして下さい。もし、外出して食事が要らないときも必ず早めに電話を入れて下さい。ホストマザーはあなたのことを思って食事を作ってくれているのですから。また、無断での外泊は絶対にしないように。外泊をする場合は外出と同様ファミリーに友達の名前・住所・電話番号を伝えておきましょう。自分勝手な行動は慎むようにして下さい。

友達を家に泊める場合
友人を家に泊める場合は必ずホストファミリーの了解を得てからにして下さい。了解を得て友人を家に呼んでも、夜中まで大声で叫んだりしないように常識の範囲以内で考えて行動して下さい。異性の友人や恋人を自分の部屋に泊めるのは絶対禁止です。

宗教
ファミリーによって異なりますがキリスト教のファミリーが多く、日曜日に教会へ行きます。ファミリーから強要することはありませんが、もし誘われた場合興味があれば一度行ってみるのも良いかもしれません。新しい人との出会いがあるかもしれません。

だいたい以上になりますが、皆さんの参考になりましたか？　ホームステイをするという事は、お客さんになるという事ではなく、家族の一員になるという気持ちを忘れないでくださいね。